Yo y el otro es una exploración de la mirada fotográfica que entra en cuestiones de identidad personal y cultural. Mientras que la identidad personal puede ser vista a través de diferentes supuestos del yo, no se puede pasar por alto la representación del otro para comprender la identidad cultural de un pueblo. En tanto que el tema más perdurable de la mirada de un fotógrafo, el otro ha desempeñado un papel significativo en la cristalización de la memoria y la opinión humanas. El subtítulo de la exposición, Retratos en la fotografía india contemporánea, hace referencia al prisma a través del cual veremos los cambios, las dicotomías y las alteraciones en el complejo tejido social de la vida en la India.

Los fotógrafos y artistas de esta exposición están vinculados por su celebración de la imagen escenificada y sus obras invalidan cualquier aseveración de realismo. Aunque los autorretratos son una representación de papeles derivada de la imaginación y las experiencias vividas, los retratos del otro dependen por completo de la complicidad y la colaboración de los sujetos para alcanzar cierto grado de semejanza con el «otro» yo.

Yo y el otro ofrece una visión íntima de la vida contemporánea en la India a través de los objetivos de sus fotógrafos y artistas más conocidos.

Producida por ARTIUM (Vitoria-Gasteiz) y el Palau de la Virreina (Barcelona):

Yo y el otro. Retratos en la fotografía india contemporánea
Sala Norte, desde el 24 de octubre de 2009 hasta el 7 de febrero de 2010.

Catálogo Yo y el otro. Retratos en la fotografía india contemporánea, con textos de Deepak Ananth, Pablo Bartholomew, Devika Daulet-Singh y Lluisa Ortínez Díez.
Actividades: Yo y el otro. Hacia India contemporánea, conferencia de Lluisa Ortinez y Devika Daulet-Singh, martes 17 de noviembre, 20.00 horas; ciclo de cine India. Cine de autor, documental independiente y videocreación (1899-2008), del 5 al 22 de noviembre; comisario, Juan Guardiola; inauguración (viernes 23 de octubre, 20.00 horas); visitas guiadas gratuitas